I used Node.js and Express to make a local server with some very basic routing features.
The repository for this project and other connected devices projects can be found here. This post is contained to the ‘lilserv’ folder.
Introduction to Node.js & Express